4x17 Cosas como Manu Viciano y la traducción del Cosmere 6n5he

Entonces puente cuatro podcast muy buenas y bienvenidos un día más al puente cuatro el programa de la gente que charla el programa de la gente que habla de cosas el programa de la gente que te enseña el mundo de otra manera y miro a mi alrededor raudamente fugazmente hube a nuestros compañeros roberto álvaro david habló como os encontráis yo diré solamente por fin gracias al cielo qué maravilla estoy muy contento pero buenos ideas buenas noches raffo tomás raffo manu bienvenido a cuarenta y cuatro vodkas sí que es verdad sanderson nos ha dejado un respiro para invertir pequeñita retiro de pequeño respiro cómo te encuentras también para que mi asistente personal y están muy bien estupendo estupendo para la gente para la gente que que no lo conozcáis que entiendo que todo el mundo que está aquí te conoce vale porque aquí la gente que nos escucha son grandes seguidores del cosmere firmemente de tu obra en parte manu es el traductor oficial de brandon sanderson aquí en españa y en lo que es la zona e hispanohablante por así decir manu estás en un centro de curro como estás cómo te encuentras estoy estoy estoy temblando estoy temblando está temblando todavía no tengo todavía no tengo lo que todo el mundo espera aún no aún no obra en mi poder pero bueno ya le debería faltar bastante bastante poco porque si no me equivoco brandon ya ha terminado la revisión la revisión de la versión tres del manuscrito que en principio debería ser la que me quiere o sea que no o sea que no debería tardar mucho ya bueno mientras tanto no piensa no os penséis que estoy ocioso que siempre hay cosas para siempre cosas que hacer en el cosmere pue pues para la gente que como que lo que nos escucha vale que lo sepa y quién os ve que abajo en la caja de descripción del video del programa tanto en youtube como en ivoox podéis encontrar todas las redes sociales de mano no no sigas leyendo y roberto david cómo os encontráis ahora sí muy bien lo que hemos dicho antes teníamos muchas ganas de este programa por fin yo creo que dentro del mundo del cosmere manu eres una de las personas que yo creo que más se pelean por tenerte cada uno en su en su contenido porque aportas algo que solo puede una persona en el planeta aportar entonces pues estamos muy contentos con eso y los oyentes y la gente que nos ve pues va a estar muy agradecido así que gracias desde aquí por supuesto gracias a vosotros gracias a vosotros y yo yo soy un tipo que traducen es fiel a ver quiere decir que lo he dicho a rober y sergio pues vamos a ir tienes suerte de que como no tienes todavía el cinco no te vamos a intentar sonsacar nada porque bueno a lo mejor estoy mintiendo y ya y ya me he leído los tiraremos pregunta fácil al azar pues nada gente sin más dilación como siempre hacemos en este nuevo programa canónigo os recordamos que podéis seguirnos en nuestra redes sociales por cuarenta y cuatro podcast podéis escucharnos en nuestra plataforma se distinguen digital proponte cuatro podcast y si lo queréis podéis aportar con vuestro mecenazgo y de este modo acceder a contenido adicional sorteos desde el continente final todos los mecenas y sorteos desde el mecenazgo de sin más dilación chicos estáis preparados vamos a darle yo estoy dispuesta de qué cosas venimos hablar hoy venimos a hablar de cosas como el cosmere con mano di ciano dale al botón y