Reino Unido 
España
AUDIO del Recital poético-musical SCO-TT - AVVSJOSE - 22-03-25 5ti10
Descripción de AUDIO del Recital poético-musical SCO-TT - AVVSJOSE - 22-03-25 27442n
FICHA TÉCNICA – RECITAL POÉTICO MUSICAL – SCO-TRAFULLA – marzo 2025 Fecha, hora, lugar: sábado 22 marzo, 19:00 h, - Salón de actos de la AVV San José - Zaragoza Organiza Asociación Vecinal del Barrio de San José (Ciclo ‘Agustico’, para Semana Cultural 2025) Realizado por colectivo Siéntelo con oído – Trafulla Teatro Intervienen: 1. Lola Orti 2. María José Sampietro 3. Elena Parra 4. Ika Ventura 5. Elisa Berna 6. José Luis Hernández 7. Mingo España 8. Manuel Alcaine 9. Javier Escudero Tellechea (ambientación musical) 10. Enrique Lázaro (ambientación musical) Duración prevista: 90 minutos Estructura: I. Presentación (2/3’) II. Música – 1 (2/4’) III. Bloque poético O.P.I – Niké (20/25’) IV. Música – 2 (2/4’) V. Radioteatro – (15’) VI. Música – 3 (2/4’) VII. Bloque Selección libre poemas – (20/25’) VIII. Música – 4 (2/4’) IX. Cierre - (2/3’) GUION: I – Presentación Manuel Alcaine II – Música – 1 Tema 1: III - Bloque O.P.I. – Niké Con nuestro primer bloque poético queremos recordar la peña o tertulia del ‘Café Niké’, surgida en aquella Zaragoza de los 50, llena de sotanas, de militares y de olor a faria, y encabezada por el gran Miguel Labordeta que, junto a un numeroso grupo de intelectuales y artistas heterodoxos, se convirtió en un reducto de libertad, intercambio de ideas y producción poética; todo ello sin renunciar al humor, pues fueron capaces de crear la O.P.I (Oficina Poética Internacional) en la que supuestamente se extendían carnés de Ciudadano del Mundo’. Todo un alarde de socarronería que tuvo que sortear no pocos problemas con la censura. Aunque los tiempos han cambiado, más de 70 años después de la aparición de la OPI, su espíritu de rebeldía y resistencia se nos antojan más necesarios que nunca, pues la amenaza fascista sigue presente. Por eso hoy queremos poner voz a algunos de sus poemas: 1. Miguel Labordeta – ‘Retrospectivo existente’ (Mingo España) 2. Julio Antonio Gómez – ‘En que trinchera huiste a la alegría’ (Elisa Berna) 3. Manuel Pinillos – ‘Porque callar no basta’ y ‘Sin sitio’ (Lola Orti) 4. Raimundo Salas – ‘Este muerto’ (Manuel Alcaine) 5. Emilio Gastón – ‘Nubes’ (José Luis Hernández) 6. José Antonio Labordeta – ‘Amarillea todo’ (María José Sampietro) 7. Guillermo Gúdel – ‘El poeta’ (Ika Ventura) 8. José Antonio Rey del Corral – ‘Vox Populi’ (Elena Parra) 9. Julio Antonio Gómez y José Antonio Labordeta – ‘Geografía’ – TODOS Nos hubiera gustado poder ocuparnos de todos los poetas y también pintores, músicos, fotógrafos, cineastas, escultores y más artistas que formaron parte de esta apasionante Oficina Poética Internacional, pues no olvidamos a Antonio Fernández Molina, Luis García Abrines, Rosendo Tello, Fernando Ferreró, Luciano Gracia, Ignacio Ciordia, Miguel Luesma, Emilio Alfaro, Vicente Cazcarra, Mariano Anós, José Antonio García Dils, Manuel Sopeña… y alguno y alguna más que seguro estamos omitiendo. El tiempo hoy no nos deja, aunque amenazamos con hacerlo en futuros encuentros como este. IV – Música – 2 Tema 2: V - Radioteatro en directo ‘Por favor’ - Pieza de teatro del autor Marc Egea – 14’ VI – Música – 3 Tema 3: VII - Selección libre de poemas 1) ELENA PARRA – El limonero lánguido (Antonio Machado) – 3’ 2) ELISA BERNA – Poemas de otredad (Roberto Juarroz) 3) IKA VENTURA – irose un portugués – (Nicolás Fdez. de Moratín) – 1’30’’ 4) JOSÉ LUIS HERNÁNDEZ – Poema 20 (Pablo Neruda) – 4’ 5) LOLA ORTI – Cuentos, recetas y otros afrodisíacos (Isabel Allende) – 3’ 6) MANUEL ALCAINE – Casa de misericordia (Joan Margarit) – 3’ 7) MINGO ESPAÑA – La luz es verdad (Pedro Sevilla) – 2’ 8) MARÍA JOSÉ SAMPIETRO – Monólogo final de Molly Bloom (James Joyce) – 8’ VIII – Música – 4 Tema 4: IX - Cierre 1g444i
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Bueno, buenas tardes, son las 7 y 5, yo creo que es el momento ya de comenzar.
Muchísimas gracias a todas y a todos por asistir a este concierto, o digamos, esta representación o interpretación poética que en este caso tenemos la compañía, la asistencia y el acompañamiento de dos grandes músicos que ahora os presento.
El acto, como sabéis, forma parte del programa de actos que hizo la Junta de Distrito y ha sido organizado por la asociación vecinal en la que nos encontramos, del barrio de San José.
El ciclo se llama Agustico, o sea que esperamos que os encontréis agustico con nosotros.
Vamos a escuchar o a interpretar los de Siéntelo con oído y Trafuglia Teatro, que somos un colectivo que venimos ya realizando todas nuestras actividades aquí, en esta asociación desde hace más de tres años.
Vamos a interpretar tres piezas, o digamos que tres partes, dos poéticas y una de teatro.
La primera parte poética hemos querido o pretendemos hacer un modesto homenaje a los que integraron, a los y las que integraron la tertulia de la OPI del Niqué, que, como sabemos, estaba encabezada por Miguel Labordetta y un largo etcétera que luego iremos desgranando de poetas.
Creemos que fue un colectivo de gente valiente que en una Zaragoza oscura de posguerra, estamos hablando de los años 50, supo encontrar refugio precisamente en la poesía, en la creación literaria, y de ello han dejado muestra, yo creo que muy relevante, como toda una generación de posguerra.
Por cierto, una generación, hablo de la OPI, que fue bastante maltratada por la crítica y que nosotros, con este acto, nos gustaría sumarnos a su puesta en valor, a reivindicar la calidad y la valentía de su obra, porque fueron realmente ejemplo de rebeldía, ejemplo de creación literaria y ejemplo también de pasarlo bien y de hacer cosas divertidas en una época en la que Zaragoza era un lugar, como me temo que buena parte del país, bastante triste y oscuro.
Hecho esto, haremos una pieza de teatro breve, una obra de Marc Egea, que es un autor que nos ha dado permiso para representarla, al cual le agradecemos.
Marc Egea, como digo, es un dramaturgo de Barcelona y es una obra cortita, que también esperamos que os guste.
Y lo que respecta a nuestra intervención, terminaremos con una selección de poemas que, de una manera libre y istraria, cada uno de nosotros y de nosotras ha elegido.
Cada uno ha elegido un poeta y uno de sus poemas sin un criterio uniforme, simplemente porque nos gusta, porque lo hemos sentido en ese momento y porque queremos compartirlo con todos vosotros.
Comentarios de AUDIO del Recital poético-musical SCO-TT - AVVSJOSE - 22-03-25 5i1ym