FANS |Un objeto que puede cambiar la historia del cristianismo 726y21

Nuestra historia comienza en el siglo tres después de cristo una época de grandes cambios y tensiones en el imperio romano nos situamos cerca de la ciudad de nida en las afueras de lo que hoy es frankfurt alemania una región fronteriza del vasto imperio romano aquí la vida romana se mezclaba con las culturas locales creando un crisol de creencias y costumbres el cristianismo una religión la ciudad en medio oriente estaba en plena expansión pero su práctica no era sencilla las persecuciones y la hostilidad hacia los cristianos como las llevadas a cabo por el emperador nerón obligaban a muchos a practicar su fe en secreto los cristianos se reunían en catacumbas y la profesión pública su fe era un acto de valentía en esta época la gente buscaba protección y consuelo en amuletos pequeños objetos conocidos como filacterias y se creía que estos amuletos podían proteger a sus portadores de enfermedades infertilidad y hasta de fuerzas demoníacas eran una fuente de seguridad en tiempos inciertos una especie de seguro contra lo desconocido estos amuletos se hacían de diversos materiales al hueso o incluso pergamino las inscripciones suelen estar en griego o en hebreo las lenguas cultas del mediterráneo y vamos a hablar ya de ese descubrimiento de que exactamente descubrieron estos investigadores en dos mil dieciocho durante una excavación arqueológica en un cementerio romano las afueras de frankfurt se hizo un descubrimiento sorprendente un pequeño amuleto de plata hallado justo debajo del mentón de un esqueleto como si el difunto lo hubiera llevado colgado al cuello era la tumba número ciento treinta y cuatro y lo que llevaba esta persona era una lámina de plata de apenas tres cinco centímetros de largo estaba enrollada y muy deteriorada por el paso del tiempo era demasiado frágil para desplegarla manualmente los arqueólogos del museo arqueológico de frankfurt recurrieron entonces a la tecnología para poder estudiarla en el centro leibniz de arqueología en maine se usó un tomógrafo computarizado de última generación para escanear el amuleto con alta resolución y crear un modelo tres de virtual esto permitió desenrollar digitalmente la lámina y revelar las inscripciones ocultas en su interior es algo impresionante verdad porque estar enrollado aplastado consiguieron digitalmente desenrollar la para facilitar su lectura uno de los profesores que escuchábamos en el anterior audio markus schulz de la universidad goethe de frankfurt ha sido el encargado de descifrar y unir esas dieciocho líneas de texto lo primero que ha sorprendido a los expertos es que la inscripción estaba escrita en latín algo inusual para este tipo de amuletos el latín era la lengua del imperio romano pero no se usaba comúnmente en amuletos religiosos que sí solían utilizar el griego o el hebreo la inscripción una vez traducida ha revelado un texto lleno de referencias cristianas y vamos a leerlo ahora según lo han podido traducir aunque existen muchas dudas todavía exactamente qué quería decir la inscripción dice así en el nombre de santito santo santo santo en el nombre de jesucristo hijo de dios el señor del mundo resiste con fuerza todos los ataques o todos los reveses el dios concede bienestar que este medio de salvación proteja al hombre que se entrega a la voluntad del señor jesucristo hijo de dios ya que ante jesucristo se dobla toda rodilla las del cielo las de la tierra y las de debajo de la tierra y toda lengua