3x21 ¡VA DE DECISIONES! 624s53

Hola, muy buenas, soy Juan. Hola, ¿qué tal? Soy Dani.
Y esto es un nuevo episodio de Español en 10 Minutos, el podcast de Luis Vives con
el que vais a perfeccionar vuestro nivel de español.
Español en 10 Minutos es un podcast producido por el Centro de Estudios Luis Vives, tu escuela
de español y de preparación al a la universidad en pleno centro de Madrid.
Eh, Juan, ¿qué tal, tío? Que últimamente te veo así un poco como, no sé, pensativo.
Sí, ¿tienes algo ahí en la cabeza? Mira, un poquito, pues sí, pensativo, entre
pensativo y cansado, porque llevo varias noches que no duermo muy bien.
Ah, sí, pero ¿qué te pasa? Porque es nada, que tengo ahí una cosilla
que estoy dándole vueltas, no paro de darle vueltas a la cabeza y, claro, pues no descanso.
¿Algún problema? No, no es un problema, es una cosa que tengo
que decidir. Ah, que tienes que decidirte por algo, pero
bueno, no me intrigues, tío, que te traes entre manos, a ver.
Pues ya sabes que hace mucho tiempo que te he dicho que a mí me encanta la montaña,
me encanta lo rural y los pueblos. Pues resulta que con unos amigos llevamos ya mucho tiempo
trabajando en un proyecto de montar una especie de hotelito rural con casa rural y demás.
Fantástico, ¿cuál es el problema? Pues nada, que ya hemos encontrado un sitio,
un lugar y demás y, claro, ya hay que soltar la pasta.
Hay que concretar, ¿no? Hay que concretar, hay que decidirse ya
y hacer las inversiones necesarias. Ya, ¿y eso te preocupa?
Pues claro, me preocupa un poquito, por un lado, pues siempre tienes esa incertidumbre,
te va a salir bien o te sale mal y entonces, bueno, pues cuesta un poco tomar las decisiones.
Mira, Juan, ¿sabes lo que te diría? Yo creo que lo que tienes que hacer es liarte la manta
a la cabeza y coger el toro por los cuernos. Sí, ¿verdad? Yo seguiré tu consejo, seguiría
tu consejo teniendo en cuenta que tampoco es que yo sea un emprendedor nato.
Bueno, pero es que hay que dar un paso al frente algunas veces, sí.
Sí, sí, sí. Pues mira, voy a dar el paso al frente,
me voy a liar la manta en la cabeza y me voy a meter en ese proyecto y en esa inversión.
Sí. Oye, y a propósito de esto, ¿qué te parece si en el episodio de hoy hablamos de expresiones
que tenemos en español para tomar decisiones? O al revés, para cuando estás indeciso.
Qué bueno, qué bueno. Porque hay muchas expresiones, ¿eh?
Sí, sí, hay muchas formas de expresar, ¿no? Me parece genial, mira, hoy va de tomar decisiones.
Tomar decisiones, venga. Va de decisiones.
Claro, porque mira, por ejemplo, ahora mientras estábamos hablando hemos utilizado tres,
creo, ¿no? Hemos hablado de liarse la manta a la cabeza.
Exacto. ¿Esto qué significa, Juan? Liarse la
manta a la cabeza. Pues el liarse la manta a la cabeza es decidirte a hacer algo sin importante
los riesgos o las consecuencias que eso pueda tener. Liarse la manta en la cabeza, esa es una
que has dicho tú. Perfecto, me gusta mucho.
Has dicho también una muy buena que es dar un paso al frente.
Dar un paso al frente. Dar un paso al frente, porque es verdad,
cuando tú quieres emprender, ¿no? Emprender, montar un negocio, tomar una iniciativa,
llevar a cabo una iniciativa, pues hay que dar el primer paso, ¿no? Y lo difícil es dar ese primer
paso, ¿no? Pues en ese caso te dicen que hay que dar un paso al frente.
Dar un paso al frente. Es como decir adelante,
seguir adelante con el proyecto, ¿no? Echarse.
Tomar la iniciativa con valentía. Eso es.
Lo contrario, Dani, podríamos decir que es echarse a...
Echarse para atrás. Echarse atrás.
Sí, echarse para atrás, echarse atrás. Es como retirarte, ¿no? Un poquito.
Sí, sí. Echarse atrás, es decir, no asumir como ese protagonismo, ¿no? Decir, mira, pues...
No, no lo voy a hacer, no lo voy a hacer. No quiero arriesgarme, ¿no?
Sí, hay una manera un poco más coloquial de decir echarse atrás que a mí me gusta mucho,
que es rajarse. Rajarse. Eso ya es más de largo,
de larga, de coloquial, de la calle. Pero cuando uno decide no dar el paso al
frente, no tomar una decisión, a veces se dice que me rajo.
Me rajo. Te has rajado. Te has echado para atrás.
Eso es. Echarse para atrás.
Un poco con arrepentimiento en algunos casos, ¿no?
Claro, pues ya lo sabéis. Entonces, dar un paso al frente, lo contrario,
echarse atrás o rajarse. Sí. Oye, Juan, y hemos dicho otra muy
curiosa, que yo no sé si todo el mundo la entiende, que es coger el toro por los cuernos.
Coger el toro por los cuernos. Y esto se dice, se dice muchas veces,
coger el toro por los cuernos. ¿Esto qué significaría, coger el toro por los cuernos?
Coger el toro por los cuernos es asumir esa responsabilidad sin muchos rodeos. Es decir,
ir a por ello. Ir al grano.
Exactamente. Hay que coger el toro por los cuernos y tirar para adelante.
Claro. Si tú tienes por delante una decisión que tomar, ¿no?
Llevar las riendas. Eso es. Llevar las riendas.
Coger las riendas de tu vida. Muy bien. Ir directo, ¿no?
Coger las riendas de tu vida e ir a por ellos directamente.