
Lyliana Reynoso Carbonaro Eco Siciliano con las regiones de Italia 11/11/23 241f2z
Descripción de Lyliana Reynoso Carbonaro Eco Siciliano con las regiones de Italia 11/11/23 2z2u5z
Entrevista a una descendiente de sicilianos de Leonforte, oriunda de Paraná, Argentina 311s42
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Buongiorno buenos día a todos que gusto de comunicarme para nosotros también estoy muy emocionada porque estoy recordando a todo mi mi barrio italiano a toda esa gente linda a toda esa gente que estos abuelos que nos dio tanta fortaleza es que la verdad es que recordar mi pasado mi niñez en ese barrio con con todos los italianos es como recordar a la gran familia buenos vecinos del barrio el lugar y la familia recordando y algunos tenemos poquitos minutos bueno mi abuelo era josé carbonero este vino inmigró en el año mil novecientos trece de león fuerte se casó con una italiana y formó una familia en un barrio donde éramos todo italiano es imposible de olvidarme de los pastorela de tu familia jose los puestos filipo ganó su tira bueno todo irá mal una gran familia no donde se compartía todo hasta el pan casero que sea así a las comidas típicas las fiestas tradicionales que no se la familia eran muy unidas y nos enseñaron a nosotros a ser unidos entre nosotros vivía tu familia como en calle catamarca catamarca la prepa vivía son así hay en la casa del abuelo vivía en la esquina de rivadavia no vivía en la esquina también de catamarca había otro aullido también no barbera familia entrelazadas entre ellos también no porque mi mamá muy amiga de la familia y pastorela eran como hermanas en una familia muy grande éramos vecino compartíamos el fondo estaba el tío el tío pablo maravilla esas personas gente y yo hasta hasta todas esas esas hermana le decía a tía porque y a los abuelos también al abuelo antonio pastorela le decía abuelo y el antonio pastores de transmisión y decía uy decir que no puedo recordar solamente ni abuelos si no tengo que recordar a todos los vecinos y honrar lo que ellos hicieron por nosotros como no formaron con trabajo con honestidad cómo se podía uno mantener en una época tan fuerte y con un lenguaje distinto este la verdad es que el abuelo murió sin poder hablar el castellano en siciliano era bastante difícil porque hablaba su dialecto siciliano este pero yo creo que la importancia de la comunicación era lo que ellos hacían el esfuerzo trabajan la tierra amasar el pan el compartir se prestaban herramientas unas herramientas se traía de europa no que bueno todo eso sea guardado todo eso lo tengo como un registro de esa época y bueno lo más importante y la fraternidad que había que lo que más destaco la fraternidad el amor que se tenían entre ellos que eso eso es lo que se puede transmitir de generación en generación no eran compadres cuando en el barrio catamarca habíamos había no solamente italiano estaban los españoles también enfrente de casa estaban los lópez tienen españoles estaba cargado de acuerdo me hacen tan grande que de de don elías un judío pero no había diferencias de ricky mira moscada uno digamos todo lindo argentina no todos venían integración y y una guerra todos venían sufrido y pero eso no no nos transmitieron esa tristeza de la guerra al contrario nos transmite
Comentarios de Lyliana Reynoso Carbonaro Eco Siciliano con las regiones de Italia 11/11/23 3s1b37