Tercer Grado - 2x06 - La Mano de Jason Black 572844

Agencia R.O.M. presenta Tercer Grado Agente Clark Cobbert 2 de octubre de 1978 Dependencias de la CIA Zelda 8 Eh... he escuchado la primera grabación Tengo que decir que no lamento los golpes a Black ¿Hoy tienes ganas de hablar? Ya...

Vamos a escuchar juntos la segunda parte de la cinta ¡Black, detén esta locura! Entonces ve atrás en el tiempo y ni pienses en meterme en esta sala ¡Ya se ha acabado, hijo de puta! ¡Suéltale! ¡He dicho que le sueltes! De momento eres libre ¡Ahora para todo esto! Espera un momento, Hamed ¿En serio has sido tan ingenuo como para pensar que me marcharía sin más? ¿Qué? ¿Cómo dice? Señor, no tenemos mucho tiempo Vamos, vamos.

Si el problema es la pasta, por lo de hoy os daré el triple Esposadle a la silla ¿Vas por esto, hijo de puta? ¿Y quién va a hacerme pagar? ¿La policía? Cabrón de mierda Mi pobre detective ¿De verdad que me decepciona? Te creía mucho más listo, con mucha más clase como para insultarme y golpearme continuamente Cerrad con llave y vigilad la entrada Voy a curarme de toda esta mierda y luego volveré para acabar con él... personalmente ¡Raymond! ¿Estás ahí? ¿Qué? Me he atrincherado en la lavandería ¿Qué ha pasado? Han entrado en la sala y me han esposado Se han llevado Black, pero creo que va a volver ¿Esposado? ¿Y cómo...? Me ha abierto un poco la muñeca, pero no es nada Supongo que ya has pedido refuerzos Lo estoy intentando, pero no es fácil Solo espero que mi mensaje llegue al lugar adecuado ¿Cuántos agentes han caído? Demasiados No lo sé con certeza, tuve que escapar de prisa Es culpa mía, debí investigar más ¿Qué? Nadie estaba preparado para esto Ni lo intentes Si salgo de esto no podré librarme de la culpa ¿Pero qué coño...? Te dejo un momento a solas y ya la estás li...

Vuelve a esposarlo Aseguradle con la cuerda Así me gusta Eh, necesito ayuda aquí Quiero apagar esta grabadora Aquí, Black fue más tonto de lo que esperaba de un tipo de su calibre Imagínate, cambiar el rollo de la grabadora por otro para quedarse con ella como recuerdo de su venganza Parece que este chico busca los problemas Bien, ahora vamos a escuchar ese rollo Por supuesto lo hemos recuperado Perfecto, esta será para mí, la disfrutaré siempre que quiera Ahora dejadnos a solas Señor, ¿está seguro de...? Creía que os pagaba para cumplir órdenes Sí señor Ferran, tú vigila la entrada Va rápido, ya te gustaría Pero de momento no, voy a dejarla sobre la mesa Hablemos de ti ¿Qué más quieres saber? Veo que tienes ahí mi expediente ¿Esto? Solo lo he ojeado por encima Por lo visto no soy el único al que has tratado como un trapo Esa por todos los pringados a los que trincaste Me lo agradecerán Sigamos ¿Cómo entraste al cuerpo? Es una historia súper interesante Estudié mucho, me presenté a un examen y me cogieron ¿Eso fue antes o después de salir con Diana? Vete a la mierda Chicos, he encontrado a Samuel Raymond Es un poli que está escondido en la lavandería Lo quiero frito ¿Pero cómo? Pareces un extraño en tu propia sala Saluda a mi hombre detrás del espejo Bueno Ahora que ya tengo tu atención, háblame de tu relación con Diana Estuvimos juntos cuatro años Fue justo antes de que me destinaran a esta sala ¿Qué pasa? Me suena mal cuando me dices que estuvisteis juntos Continúa Me dejó El trabajo en esta ciudad llegaba a rodales Pasaba más tiempo en esta sala estudiando informes e interrogando a delincuentes y testigos que con ella Nunca entendí nada